mercredi 15 décembre 2010

"Je ne supporte pas le froid" - Craig Cruiser.

Photobucket

Oui, le froid me répugne et je dois même avouer que les températures de ces derniers jours me font pleurer comme une madeleine quand je suis seul dans mon lit avec, comme unique source de chaleur, ma couette spéciale "hiver solitaire".
Alors mes amis, que-faire? Attendre le retour du soleil, de cet être aimé, bien sagement vêtu de pulls en laine et/ou d'autres artifices grossiers? Attitude de perdant.
Quelques buches dans le feu, une serviette à même le sol, un maillot de bain acheté au Géant Casino de Hyères et l'esprit de la plage est revenu. Simple, convivial et tellement bon.
Et après ce long après-midi à jouer au beach-volley dans le salon, je m'endors sur le canapé, le maillot baissé pour faire bronzer mes fesses de blanc-bec à l'aide de la lampe à UV de mamie. Huuuuuuuum, les vacances...

I can't stand the cold cold weather we have here. I must confess, I cry like a child frightened by a fake supermarket santa, alone in my bed, as the sole source of heat, my special "lonely winter" quilt.
Oh Lord, tell me what to do. Should I wait for the sun's big comeback, quietly dressed in that scratchy wool sweater my grandmother made for me? Loser attitude.
A few logs in the fire, a towel on the floor, a playboy swimsuit bought on the French Riviera and the holy spirit of the beach is back. So hot, baby!
And after a long afternoon playing beach volleyball in the living room, I fall asleep on the couch and tan my white hipster ass using granny's UV lamp . Huuuuuuuum, vacation...


Craig Cruiser - Asleep On The Couch

bandcamp
tumblr

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire